‘Peacemaker’ director James Gunn, Marvel’s Kevin Feige reach out to ‘Batgirl’ directors after movie gets shelved